诗意:一-四句,是起句,说明画中人物:荷塘水清澈见底,青绿色的绳子牵着船橹(胡案:如图划线部分),是谁在那里画船呢?湘妃与江妃。五-八句,描写图中水清:秋天的夜晚,比天河还要澄清,越溪的水涨了三尺(胡案:此处以西施浣纱之地谓荷塘,是以河东君拟西子也)。像是倾泻青色不多的的丝绢(,和碧空相对缠绵,如同两条青黑色的眉毛。九-十四句为图中荷花之美:今早的风吹来(图中)的荷花荷叶未动,但是昨天似乎就听到了(图中)的清越的歌声。早晨杂芜的水边繁多的花和叶子,像是隔着雾雨的美女那样朦胧,舟楫边上的鸀鳿不愿意飞去,翠鸟时时落在荷塘里。十五-二十句,描写图中的美女:图中的美女很是可爱,容貌年年年年如荷花般的娇嫩。(如果)花败女伴走散了,(美女)只好独立在秋风里。为何美好的装扮穷尽了,空留下寒素的美人在白露中站立(胡案:这或是卧子臆想)。二十一-二十六句,为卧子对画中人许诺,实际上是对河东君许诺也:我家的五湖东西有百里之长,红霞都不能铺满。白色的船只(从远处来)像是从云中坠落,江中的小岛上长满了兰芝,请问美女能否与我共舟,移家于图画中?
观卧子末句,是有对河东君之承诺:泛舟五湖。就是离开松江之家,后来何以不行,当另有他事也。
其三,《采莲赋》,先生节取卧子之赋。
文曰:余植性单幽,悬怀清丽;芳心偶触,怃然万端。若夫秣陵晓湖,横塘夜岸,见清扬之玉举,受芬烈之风眙。虽渥态闲情,畅歌绰舞,未足方其澹荡,破此孤贞矣。江萧短制,本远风谣。子安放辞,难娱情性。观其托旨,岂非近累。若云玄艳,我无多焉。遂作赋曰:
夫何朱夏之明廓兮,粉峨云之鼂清。渺回溪而逸志兮,怀淡风之洁轻。轶娟娟其浅濑兮,滥游波而赴平。横江皋之宛延兮,眷披扶之遥英。植水芝于澧浦兮,固贞容而温理。发渺沔以浮光兮,矫徽文以檀轨。褰狄芬而越泽兮 ,杳不知其焉始。其为状也,匹溢华若,的皪滥姝。莹莹遹遹,炯炯苏苏。丽不蹈淫,傲不绝愉。文章则旅,修姱若殊。时翻飞以畅美兮,疑色授而回避。接芳心于遥夕兮,愿绸缪以解佩。惕幽芳之难干兮,怀涓涓而宛在。属予情之善蛊兮,愿弄姿而远载。于是命静婉,饰丽娟;理文楫,开画船;挂绮席,扬清川。众香缜纷,罗袖给嬛。荡舟约约,恁桡仙仙。并进回逐,嫳屑蹁跹。欢鱼怒蜂,不可究宣。碍贲丝而胶盩兮,垂皓腕而濡渍。惊鸳鸯于兰桡兮,歇属玉之娇睡。堕明珰于潇湘兮,既杂荐之以江蓠。试搴茎以斜盼兮,抚修间而若私。既攀折之非余情兮,恐迟暮之见遗,彼辛苦之内含兮,閟厥愁而惠中。感连娟之碧心兮,情郁塞以善通。寄伤心于莲子兮,从芙蓉之荡风。惊飞袣之牵剌兮,泾罗衣而脱红。断藕丝而切云兮,沉淑质之玲珑。畅游丝而被远兮,曾欵欵于予衷。投馝馞以覆怀兮,矜盛年以联缔。剪鲛绡而韫的兮,包相思以淫滞。鼓夕棹于北津兮,隐轻歌而暗逝。愿彼美之倚留兮,极幽欢于静慧。情荒荒而罢采兮,削秋风以长闭。
乱曰:横五湖兮扬沧浪,涉紫波兮情内伤,副田田兮路阻长,思美人兮不可量。去何采兮低光,归何唱兮未央;光何极兮无方,怨何深兮秋霜。