【原文】
夫唯兵者，不详之器，物或恶之。
故有道者不处。
君子居则贵左，用兵则贵右。
兵者不详之器，非君子之器。
不得已而用之。
恬淡为上，胜而不美。
而美之者，是乐杀人。
夫乐杀人者，则不可以得志于天下矣。
吉事尚左，凶事尚右。
偏将军居左，上将军居右，言以丧礼处之。
杀人之众，以哀悲泣之。
战胜，以丧礼处之。
【译文】
兵器，是不详之物，人们都厌恶它。
所以有道之人不重视它。
君子平时起居以左为上，而打仗时以右为上。
兵器，是不详之物，君子不用。
万不得已才用兵器，
君子恬淡自守，得胜了也不自鸣得意，
如果自鸣得意，那就是喜欢杀人。
凡喜欢杀人的人，就不可能得到天下。
吉事以左为上，凶事以右为上，
战争中，偏将军左边，上将军在右边，这是以丧礼形式安排的。
死伤过多，以悲痛之心对待。
打了胜仗，也要以丧礼形式祭奠死去的人。
【主旨】
兵器是个不吉祥的东西，不是君子的东西，有道的人不会使用它。不得已的时候去使用它，以存心平静，淡泊为好。
老子认为任何一个集体或个人，用兵器去战斗都是一种迫不得已的行为，因此用恬静的心态来面对当时的人和事才是正确的。
【同比】
兵器比作一个暴躁的情绪
暴躁的情绪是一个不祥的东西，更多时侯这种情绪会让人上火，焦躁不安，甚至通过发脾气来发泄情绪。却要面对留下的祸端。
无论是面对什么样的人和事，学会控制自己的脾气，正确处理各类矛盾。调整好心态，用圆润的态度去面对产生矛盾的人和事。提高自身修为，多看书，多思考，多与人交流，学会主动调节情绪。
燥与贫乏，只是想静享内心中的蓬勃与丰富。真正的安静，来自于内心，淡泊宁静，不为尘世的一切所鼓惑，只追求自身的简单和丰富。
【领悟商场如战场】
商场如战场，品质打先锋。人无我有，人有我优，人优我奇。
目标明确，坚定不移，天道酬勤，永续经营。
竞争无处不在，竞争是人积极向上的不竭动力，竞争是完善自我的根本途径，竞争是力求创新的进步表现。
顾客是上帝，优质的品质和良好的服务是上帝的要求。
勤能补拙是良训，一份辛劳一份才。
只有启程，才会到达理想的目的地；只有播种，才会有收获；只有参予竞争，才能更好地实现人生价值。
