冉求曰：“非不说子之道，力不足也”。子曰：“力不足者中道而废，今女画。”
思无邪
冉求曰：“非不说子之道也，力不足也。”子曰：“力不足者中道而废，今女画。”
【注释】
1) 说[yuè] ：通“悦”，喜欢
2) 女：通“汝”，你
3) 画：停止
【译文】
冉求道：“我不是不喜欢您的学说，只是我的力量不够啊。”孔子说：“如果真的是力量不够，那么走到一半就会走不动了。但你现在却是没有迈开步子走。”
冉求对孔子说：“我不是不喜欢您的学说，只是我的力量不足”，这句话好熟悉啊！我记得上高中的时候我就和英语老师说过这样的话，我说老师我不是不喜欢英语，只是我真的学不会，以后你的课我就自己看看别的学科吧！是不是一样的话啊？今天有很多孩子也是这样，不管什么工作还没有开始做就已经给自己画上了一条界限，认为是自己永远都不能逾越的鸿沟。还有很多人喜欢给别人划一条鸿沟，对一些新接触工作的人说：“你怎么能和他比，人家可是天才，你永远做不到的。”当他们刚开始战战兢兢的工作的时候就已经给别人画上了句号，这是多么可悲啊！孔子那时候就很敏锐的意识但可以一点，“力不足者中道而废，今女画。”他告诉大家力不从心，中道而废是不可耻的，可耻的是还没去尝试，自己已经给自己画上了一条界线，暗示着自己永远也无法跨过这条界线。所以他鼓励学生跳出这个框，去拼一次，去搏一回，因为最大的障碍不在脚下，在心里。夫子两千多年前提出的，直至今日这种恶习，这种阴暗心里仍然在很多人的根深蒂固。
