二、否定式修辞式推论
22.另一个是矛盾部目,宜于用来反驳。
(注释:第22—28部目是否定式修辞式推论的七个部目。)
要注意时间、行动、言语方面的矛盾。
例如,“他说他爱你们,可是又和三十独裁者[69]同谋。”
(注释:公元前404年,雅典废除民主宪法,成立一个由三十人组成的委员会来起草新宪法,这个委员会后来成为一个独裁政府,这三十个人被称为“三十独裁者”。)
又例如,“他说我爱打官司,可是他不能证明我控告过任何人。”
又例如,“他从来没有借钱给你们,我却把你们许多人赎了回来。”
23.另一个是解释部目。
受了诽谤,可以解释被误解的原因。
例如,有一个女人拥抱自己的儿子,那拥抱的姿势使人认为她和那年轻人有不正当的关系,但是一经解释,诽谤就消除了。
又例如,在忒俄得克忒斯的《埃阿斯》剧中,奥德修斯告诉埃阿斯,尽管他比埃阿斯更勇敢,但是并不被认为是那样的。
24.另一个是原因部目。
有因就有果,无因就无果。
例如,勒俄达马斯的答辩:特剌叙部洛斯控告他,说他的名字曾经被刻在卫城上的石板上,但是在三十独裁者当权时期,他把名字挖掉了。
他回答说:不可能有这么回事,因为要是他对人民怀抱的仇恨是刻在那上面的,三十独裁者会更加信任他。
(注释:关于勒俄达马斯,参看第1卷第7章注[4]。特剌叙部洛斯(Thrasyboulos,公元前?——前388年)是民主派领袖,他在公元前403年推翻三十人独裁政府,参看本章注[69]。雅典人把叛徒的名字刻在卫城上的石板上。)
25.另一个是更好的策略部目。
考察一下,有没有比正在审议的、或正在执行的、或已经执行的策略更好的策略,
因为,很明显,如果一个人没有采用更好的策略,那么他就没有干这件坏事,没有人有意采取坏的策略。
这个论证可能是谬误的,因为往往要到事后才看得清楚,什么是更好的策略。
26.另一个是合并考虑部目。
将要做的事如果和已经做过的事相反,可以合并考虑。
例如,芝诺芬尼的劝告:厄勒亚人问他应不应当向琉科忒亚献祭,唱哀歌,他劝他们不要唱哀歌,要是他们认为她是神;他劝他们不要献祭,要是他们认为她是人。
(注释:厄勒亚(Elea)城在南意大利。琉科忒亚(Leukothea)是化成了神的伊诺(Ino)。伊诺是俄科墨诺斯(Orkhomenos)城的国王阿塔马斯(Athamas)的情人,生勒阿耳科斯(Learkhos)和墨利刻忒斯(Melikertes)。阿塔马斯在疯狂中杀死勒阿耳科斯,伊诺由于害怕便带着墨利刻忒斯投海,母子二人都化成了海上的神。)
27.另一个是错误部目。
可以利用错误作为控告或答辩的根据。
例如,在卡耳喀诺斯的《美狄亚》剧中,有人控告美狄亚杀了她的孩子们;总之,孩子们是不见了,因为美狄亚犯了错误,把孩子们送走了。美狄亚答辩说,她要杀的不是孩子们而是伊阿宋;她的错误是既没有杀死伊阿宋,又没有杀死她的孩子们。
(注释:卡耳喀诺斯(Karkinos)是公元前4世纪悲剧诗人。美狄亚是伊阿宋(Iason)的妻子,伊阿宋后来抛弃美狄亚,另娶科林斯国王克瑞翁(Kreon)的女儿格劳刻(Glauke),所以美狄亚要报仇。在欧里庇得斯的悲剧《美狄亚》中,美狄亚亲手杀了她的两个儿子。在卡耳喀诺斯的悲剧《美狄亚》中,美狄亚并没有杀她的两个儿子。)
这个部目和这种修辞式推论构成忒俄多洛斯早期发表的《修辞术课本》。
(注释:忒俄多洛斯(Theodoros)是公元前4世纪上半叶的修辞学家。)
28.另一个是名字部目。
例如,索福克勒斯所说的:你真是西得洛,叫这个名字。
(注释: 索福克勒斯的悲剧《梯洛》(Tyro)的残诗。诗中说起的人名叫Sidero(西得洛),这个字和Sideros(西得洛斯,意思是铁)一字读音很相似。这女人心如铁石,对她的继女梯洛非常残忍。)
这个部目通常用来称赞神。
-科农常称呼特剌叙部洛斯为“勇于提意见的人”。
(注释:特剌叙部洛斯的名字是“勇于提意见的人”的意思。)
-赫洛狄科斯对特剌叙马科斯说:“你永远勇于战斗。”
(注释:赫洛狄科斯(Herodikos)是个医生。特剌叙马科斯(Thrasymakhos)是个智者和修辞学家,他的名字是“勇于战斗”的意思。)
-他对波罗斯说:“你永远是一匹小马。”
(注释:波罗斯(Polos)是个修辞学家,他的名字是“小雄马”的意思。)
-他并且说,立法家德剌孔的法律不是人立的,而是蛇立的,因为这法律很严酷。
(注释:德剌孔(Drakon)是雅典立法家,他在公元前621年制定法律,规定惩罚从严,甚至处小偷以死刑。演说家得马得斯(Demades)说,德剌孔的法律是用血写成的。这位立法家的名字和希腊文drakon(意思是“蛇”)是同一个字。)
-欧里庇得斯的悲剧中的赫卡柏这样评论阿佛洛狄忒:这女神的名字该当由阿佛洛叙涅开头。
(注释:赫卡柏是特洛亚国王普里阿摩斯的妻子。这里引用的诗句见于《特洛亚妇女》第990行。阿佛洛狄忒是宙斯和狄俄涅(Dione)的女儿,为司爱与美的女神。她的名字Aphrodite(阿佛洛狄忒)的开头部分Aphro和aphrosyne(阿佛洛叙涅,意思是“愚蠢”)的开头部分aphro(阿佛洛)完全相同。)
-开瑞蒙这样评论彭透斯:彭透斯由他未来的灾难而得到名字。
(注释:开瑞蒙(Khairemon)是公元前4世纪悲剧诗人。这里引用的诗句可能是开瑞蒙的悲剧《狄俄倪索斯》(Dionysos)的残诗。彭透斯是忒拜的国王,他因为不欢迎酒神狄俄倪索斯的教仪,被酒神害死。他的名字Pentheus和希腊文Penthos (意思是“忧愁”)读音很相似。欧里庇得斯的悲剧《酒神的伴侣》中有类似的诗句,例如第367—368行:卡德摩斯,你要当心,免得彭透斯给你家带来“闷愁事”。卡德摩斯(Kadmos)是彭透斯的祖父。又例如第508行:你叫这名字,就该受苦受难。这是酒神对彭透斯说的话。)
否定式修辞式推论比证明式修辞式推论更受人称赞,
因为它是由两个相反的论证简单地连在一起而形成的;
(注释:否定式修辞式推论和证明式修辞式推论在形式上没有分别,只是前者得出两个相反的结论,其中一个是谬误的。参看本卷第22章注[11]。)
把两个论证并列起来,听众可以看得更清楚。
但是在所有的三段论中,不论是在否定式三段论还是在证明式三段论中,从推论一开始,结论就能被听众看出来而又不流于肤浅的推论最受欢迎,因为听众能预先看出结论,从而感到愉快。
(注释:这里提起的“三段论”都是指修辞式三段论,不是指论辩式三段论。这里提起的“证明式三段论”,是指证明式修辞式三段论,不是指科学上的“证明式三段论”。参看第1卷第1章注[2]及第1卷第1章第4段。)
至于那些使听众一时不明白、而在话说完的时候就明白的推论,也同样受欢迎。