最近一段时间,英语水平进步飞快。
工作中,需要频繁的查看有关AI方面的文档,包含技术型的非技术型的。 我目前工作中遇到最先进的ai研究,99%都是英文写的,阅读中文文档的时代已经一去不复返了。 在一种迫切需要英语阅读能力的环境中,我的英语自然而然就飞快进步了。 现在已经有一种感觉,有时候不再需要把英文转化成中文了,我觉得,这应该是一个转折,或许是我入门英文的第一步。
这件事情其实也就发生在最近的一个月内,进步这么快除了环境氛围的作用,还有就是我的英文基础本身就比较扎实,在高中的时候,我是班级里面分析句子语法,结构成分最快的,我甚至一到英语课就手持一本英语词典,我翻译文档的速度已经能跟得上英语老师讲课的速度,以至于老师有时候拿不准一些事情的时候,会现场向我手中的词典求证。
小学的时候,我的英语水平一塌糊涂,可以说是什么都没学会。到了初一,自己的理解能力变强了,加上老师是从26个英文字幕开始讲英语,最最重要的是,我遇到了一位十分负责人的老师,我抓住了这次机会,我在初一的时候,掌握了英文的最基本的语法结构。
但是在初二的时候,重新分班,我很不幸的分到了一位不太负责任的班主任的班级中,遇到了一位英文水平不是很强的老师。 在我上的初中学校,当时十分混乱,大多数同事都是在混日子,看小说、偷玩手机、半夜翻墙外出去网吧打游戏。 我在初二这一年,被周围同学影响到了,自己的学习也是拉下了许多。 我在初二最差的英语成绩,只有20分,惨不忍睹。
好在初三,再次重新分班,在分班之前,我就和初一的班主任(突然又有了一个计划,过年去看自己初一、初三班主任)提前聊了一下,我说我想进您的班级,最后在初三这年,我凭借初一的基础,快速补上了初二知识,并掌握了初三的知识。 最终中考的成绩貌似90分,满分120分。
在我的记忆中,高一的事情十分模糊,高二除了两件情感经历,其他也都是十分模糊。 高三中的印象就只有用尽全力去学习了。 关于英语学习的记忆,也大多都是在高三.......高三是英语水平的巅峰。
到了大学,英语水平急速退化,原因是根本不需要用到英语,哪怕我清晰的知道,英语十分重要。 最终的结果是,三次英语四级考试,第一次裸考没过,第二次直接缺考,第三次直接不再报名......
经历了很多曲折,仿佛最终又回到了起点。为什么从小学三年级开始一直到现在,用了这么多的精力去学习英语,都没有学会?
我想这最终是要归因于环境,应试学习,只能停留在表象 ,而且需要长时间的维护,一旦中断,之前的累积就消失了,需要从头再来一遍。知识需要拿来使用,在真实的使用场景中掌握其抽象、通用、可迁移的底层本质。
现在我的工作环境中,基本也都是英文阅读的场景,不用要求我去说英语、听英语,所以英语口语和听力也还是十分的薄弱。 我需要在当前去练习口语和听力吗?或者是说,在没有环境氛围中学习,哪怕我想练习,我能很好的掌握口语和听力吗? 我猜想大概率是做不到的。
目前的计划就是:把遇到的陌生单词给掌握了,在掌握的过程中,顺带去读陌生单词组成的句子。暂时先把英语阅读能力给提升上去,至于口语和听力,觉得暂时没有能力去解决。