阅读摘录

今天记录一篇特别喜欢的文章。

纪伯伦《论孩子》(冰心译,全文)

一个怀中抱着孩子的妇人说:请给我们谈孩子。

他说:你们的孩子,都不是你们的孩子。

乃是“生命”为自己所渴望的儿女。

他们是凭借你们而来,却不是从你们而来,

他们虽和你们同在,却不属于你们。

你们可以给他们以爱,却不可给他们以思想。

因为他们有自己的思想。

你们可以荫庇他们的身体,却不能荫庇他们的灵魂。

因为他们的灵魂,是住在明日的宅中,那是你们在梦中也不能想见的。

你们可以努力去模仿他们,却不能使他们来像你们。

因为生命是不倒行的,也不与昨日一同停留。

你们是弓,你们的孩子是从弦上发出的生命的箭矢。

那射者在无穷之中看定了目标,也用神力将你们引满,使他的箭矢迅速而遥远地射了出去。

让你们在射者手中的弯曲成为喜乐吧;

因为他爱那飞出的箭,也爱了那静止的弓。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。
禁止转载,如需转载请通过简信或评论联系作者。

相关阅读更多精彩内容

  • 于是一个怀中抱着孩子的妇人说:请给我们谈孩子。 他说: 你们的孩子,都不是你们的孩子, 乃是“生命”为自己所渴望的...
    云儿读书吧阅读 2,098评论 1 2
  • 神在我们其中,从未远离。 那个事情发生在一个秋天的下午,象道光照进我的生命,又在我心中 种下一颗种子……在我...
    鹿予林溪阅读 549评论 0 3
  • 3、论孩子 【阅读理解】 本章应该是《先知》中最使人震撼的。只有真正的诗人才可以写出如此深邃的文字,可以穿越历史和...
    快乐大拙阅读 750评论 0 3
  • 【阅读日志,第34篇,7月4号,周二❤️】 今天,还是继续读犹太人的智慧百科《塔木德》,论赚钱的智慧,犹太人真的是...
    陌简莫曦阅读 175评论 0 0
  • 早上听到费老师分享了一首诗。纪伯伦的论孩子。 自认为对待孩子的问题上能够比较包容,给他尊重与自由。但这首诗通过费老...
    吴晏阅读 163评论 1 3

友情链接更多精彩内容