许多儿童在游戏方面受到了抑制,这种抑制并不总是完全阻碍他们进行游戏,但是可能很快会中断他们的活动。儿童分析师可以用各种方法收集资料并加以解释:任何活动,例如在纸上涂鸦、剪纸,以及任何行为的细节,例如姿势或面部表情的改变,都能够提供关于孩子心中发生了什么事的线索,都有可能联系着分析师从孩子父母那里听到关于其困难的事情。小孩子在智力上能够理解这样的解释吗?如果解释与材料中的明星部分有关联,那他们就会被孩子充分地理解。当然,儿童分析师必须尽可能简练而清楚地给出他的解释;在这么做时也应该运用孩子自己的表达。在某种程度上,无意识与意识之间的联系在小孩子身上比在成年人身上更为紧密,而且婴儿期的压抑相比较而言不那么强烈。
游戏技术的要点之一始终都是移情的分析。通过在我们的移情解释中,将他的幻想与焦虑追溯到其起源的地方,了解他们与其原初客体的关系;病人就能够在根源上修改这些关系,因此有效地减少他的焦虑。