宰予昼寝，子曰：“朽木不可雕也，粪土之墙不可杇也。于予与何诛？”子曰：“始吾于人也，听其言而信其行；今吾于人也，听其言而观其行。于予与改是。” ...

子谓子贡曰：“女与回也熟愈？”对曰：“赐也何敢望回！回也闻一知十，赐也闻一知二。”子曰：“弗如也，吾与女弗如也。” 译文： 孔子对子贡说：“你和...

孟武伯问：“子路仁乎？”子曰：“不知也。”又问。子曰：“由也，千乘之国，可使治其赋也，不知其仁也。”“求也何如？”子曰：“求也，千室之邑，百乘之...

子使漆雕开仕，对曰：“吾斯之未能信。”子说。 译文： 孔子叫漆雕开去做官。他回答说：“我对这事还没有信心。”孔子很高兴。 子曰：“道不行，乘桴浮...

或曰：“雍也仁而不佞。”子曰：“焉用佞？御任以口给，屡憎于人。不知其仁，焉用佞？” 译文： 有人说：“冉雍这个人有仁德却没有口才。”孔子说：“何...

子谓子贱：“君子哉若人！鲁无君子者，斯焉取私？” 译文： 孔子评论子贱说：“这人是君子啊！如果鲁国没有君子，他是从哪里获得这样好的品德的呢？” ...

子谓公冶长：“可妻也，虽在缧绁之中，非其罪也！”以其子妻之。 译文： 孔子谈到公冶长时说：“可以把女儿嫁给他。虽然他曾坐过牢，但不是他的罪过。”...

子曰：“君子喻讷于言而敏于行。” 译文： 孔子说：“君子说话应该谨慎，而做事要敏捷。” 子曰：“德不孤，必有邻。” 译文： 孔子说：“品德高尚的...

子曰：“古者言之不出，耻躬之不逮也。” 译文： 孔子说：“古代的君子从不轻易发言表态，他们以说了却做不到为耻。” 子曰：“以约失之者鲜矣。” 译...