绝圣弃智，民利百倍；绝仁弃义，民复孝慈；绝巧弃利，盗贼无有。
此三者以为文，不足，故令有所属。
见素抱朴，少私寡欲。
一、绝圣弃智，民利百倍；绝仁弃义，民复孝慈；绝巧弃利，盗贼无有。
优秀的领导者，要断绝为圣为智之心，不要不食人间烟火，不要远离群众，要放弃主观臆断。如此，百姓发展才会更好。要断绝为仁为义之心，不要专权独裁，不要唯我独尊，要放下人人为我的自私，百姓才会回归孝顺慈爱，才会尊老爱幼，才会尽忠报国。要断绝投机取巧之心，放弃自利的行径，巧取豪夺和偷窃叛乱才会消声匿迹。
所以，作为优秀的领导者，走群众路线，克服主观主义。从群众中来，到群众中去，与人民群众的命运休憩与共。发挥主观能动性，克服主观随意性，遵循事物发展的客观规律，致力于民富国强的经济快速发展。
作为优秀的领导者，实行民主、自由，平等、博爱的施政制度。实施民主集中制和自律的自由制，反对独裁的私有制。同时，实施平等、博爱，反对贵贱等级和财富垄断，要毫不利己，专门利民。这样，朝野融洽，家庭和睦，全民拥戴，忠孝两全自然失而复得。
作为优秀的领导者，坚决反对剥削和反对掠夺，反对贪污和反对腐败。这样，自然政通人和、国泰民安。
二、此三者以为文，不足，故令有所属。
以上三种措施作为政府一般公文发布，供人人传阅而家喻户晓。即使这样，做得还是不够好，还是不够完美。所以，还要进一步加强，上升为国家法律规章制度的一部分，要求人人遵循并明白其中的常理。
真正有益于人民群众的治国理政好措施一定要法律化制度化，大众化普遍化。简而言之，全心全意为人民服务。
三、见素抱朴，少私寡欲。
修身养性治国平天下者，洞察事物要万法归宗，把握阴阳变化本质规律；减少自私自利行为，弱化贪婪占有欲望，天下为公。
也就是说，认识世界要善于透过复杂的表面现象看到内容的本质，把握事物运动的根本规律。
不断减少主观意识活动，不断增强意识的客观性，全面认识事物内在的最根本的运动本质。
不断弱化意识的主观性，不断强化意识的主观能动性，全面把握事物既独立又相互联系的外在的本质的运动规律。
如此，才能全心全意为人民服务。
（郑裕波 校注）
