陈成子弑简公。孔子沐浴而朝,告于哀公曰:“陈恒弑其君,请讨之。”公曰:“告夫三子。”孔子曰:“以吾从大夫之后,不敢不告也。君曰‘告夫三子’者。”之三子告,不可。孔子曰:“以吾从大夫之后,不敢不告也。”
陈成子杀了齐简公。孔子斋戒沐浴后上朝,报告鲁哀公:“陈恒把他的君主杀了,请出兵讨伐他。”哀公说:“去报告三位大夫。”孔子说:“因为我曾做过大夫,不敢不来报告,君主却说‘去报告三位大夫’。”孔子去向三位大夫报告,三位大夫不愿派兵讨伐。孔子说:“因为我曾做过大夫,所以不敢不来报告呀!”
三子:指季孙、孟孙、叔孙三家。
从大夫之后:孔子曾任过大夫职,此时已去官家居,所以说从大夫之后。
之:动词,去,往,到。
《论语》是春秋时期思想家、教育家孔子的弟子及再传弟子记录孔子及其弟子言行编篆而成的语录文集,成书于战国前期。
南宋朱熹取《礼记》之《大学》《中庸》篇,分章注释,与《论语》《孟子》合为“四书”,作为官学书籍,科举指定书目,成为历代儒家学子首要研习之书,对历代文教产生极大影响。
《论语》全书共20篇492章,以语录体为主,叙事体为辅,语言简练,浅近易懂而用意深远,较为集中地体现了孔子及儒家学派的政治主张、伦理思想、道德观念、教育原则等。