【原文】
齐桓公问于管子……桓公曰:事名二,正名五,而天下治。何谓事名二?对曰:天[1]策阳也,埌策[2]阴也,此谓事名二。何谓正名五?对曰:权也,衡也,规也,矩也,准也,此谓正名五。其在色者,青、黄、白、黑、赤也;其在声者,宫、商、羽、徵、角也;其在味者,酸、辛、咸、苦、甘也。二五者……人君以数[3]制人……此国之至机也,谓之国机[4]。”
(《管子·揆度》)
【注释】
[1]天策:策,本指古人计数的小筹。数有奇偶,即阳数、奇数。在此“天策”为阳。
[2]埌策:即地策。与天策相对。本指阴数,偶数的数筹。“地策”在此为阴。
[3]数:算术、技术。《周礼·地官·大司徒》:“三日六艺:礼、乐、射、御、书、数。”
[4]机:枢要,机要。
【解读】
《管子》所谓“人君以数制人”的“国机”,即古时国家所规定的诸多制度名称,包括阴阳之数和五行。五行则联系到权、衡、规、矩、准以及五色、五声、五味等。由于作为国家统一制度,故各种方技悉作为准则。因而,在《黄帝内经》和《难经》等医学典籍中,也多采用阴阳奇偶之数,以及权、衡、规、矩、准和五色、五音、五味等名称。《灵枢·通天》说:“天地之间,六合之内,不离于五,人亦应之,非徒一阴一阳而已也。”其关于阴阳、五行联系于人的内容极其丰富,几乎涉及全书。