今天一早从新泽西出发,乘坐大巴车,经过一个多小时到达费城,参观独立国家公园。途径纪念科学家、政治家、发明家的富兰克林的银质闪电标志,矗立在道路的一侧。随后便到达了美国首个议会...

今天一早从新泽西出发,乘坐大巴车,经过一个多小时到达费城,参观独立国家公园。途径纪念科学家、政治家、发明家的富兰克林的银质闪电标志,矗立在道路的一侧。随后便到达了美国首个议会...
今天没有外出,在新泽西的一家酒店休息了一天。 连日的奔波,时差的原因又休息不好,纽约这两天阴雨连绵,气温骤降,在外面时总感到一阵阵寒意。气温确实比北京低了一些,年龄不饶人,雨...
今天的纽约,淅淅沥沥的小雨一直下个不停,温度也骤然降低了很多。 导游祖籍香港,81年移民来到纽约。在向大家时语言在英语、中文普通话、粤语之间流利切换,凸显出语言方面的优势。 ...
今天,从芝加哥经二个多小时的航班飞抵纽约。然后,乘坐出租车到达参团地点附近的法拉盛入住。 纽约法拉盛是一个充满活力和多元文化的社区,尤其对于华人来说,这里是一个重要的聚居地。...
在美国的几天,再次感受到个人英语口语的限制,学了这么多年的英语,看了那么多英文电影电视剧集,最终感觉是学了个哑巴英语。日常生活口语没有交流无障碍,常常感到语言词汇匮乏,听到的...
北京到芝加哥的旅途确实辛苦。在一个相对密闭的空间里要呆上二十多小时。三千里开外的高空的机舱里,冷飕飕的,我们披着毛毯,依然觉得寒冷。于是用蹩脚的英文问空姐能否再给条毛毯,应对...
从三个月前确定所接受的offer开始,全家就开始着手漂亮国的行程。 孩子是去上学读书,我和先生则是送孩子读书外加顺便旅游。 于是,订购机票,酒店,安排旅游行程。终于,在今天,...
声声慢 宋 李清照 寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候,最难将息。三杯两盏淡酒,怎敌他,晚来风急?雁过也,正伤心,却是旧时相识。 满地黄花堆积,憔悴损,如今有谁堪...
水调歌头 宋 苏轼 明月几时有 ,把酒问青天。不知天上宫阙 ,今夕是何年。我欲乘风归去 ,又恐琼楼玉宇 ,高处不胜寒。起舞弄清影 ,何似在人间? 转朱阁 ,低绮户, 照无眠。...
将进酒 唐 李白 君不见,黄河之水天上来, 奔流到海不复回。君不见,高汤明月悲白发,朝如青丝暮成雪。人生得意须尽欢 ,莫使金樽空对月。天生我才必有用,千金散尽还复来。烹羊宰牛...
青玉案 宋 辛弃疾 东风夜放花千树 ,更吹落星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动 ,玉壶光转,一夜鱼龙舞。 蛾儿雪柳黄金缕,笑语盈盈暗香去。众里寻她千百度,暮然回首,那人却在灯火...
鹊桥仙 宋 秦观 纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。 柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时, 又岂在朝朝暮暮。 【译文】 纤薄的云...
踏莎行 姜夔 燕燕轻盈 莺莺娇软, 分明又向华胥见。夜长争得薄情知 ?春初早被相思染。 别后书辞,別时针线,离魂暗逐郎行远。淮南皓月冷千山 ,冥冥归去无人管。 【译文】 燕子...
鹧鸪天 姜夔 元夕有所梦 肥水东流无尽期, 当初不合种相思。梦中未比丹青见 ,暗里忽惊山鸟啼。 春未绿,鬓先丝,人间别久不成悲。准叫岁岁红莲夜,两处沉吟各自知。 【译文】 肥...
点绛唇 姜夔 丁未冬,过吴松作 燕雁无心 ,太湖西畔随云去。数峰清苦 ,商略黄昏雨。 第四桥边,拟共天随住。今何许?凭栏怀古, 残柳参差舞。 【译文】 北方的鸿雁悠然自在,从...
菩萨蛮 辛弃疾 韦江西造壁 郁孤台下清江水, 中间多少行人泪。西北是长安, 可怜无数山。 青山遮不住 ,毕竟江流去。江晚正愁余 ,山深闻鹧鸪。 【译文】 郁孤台下面流着的清江...
青玉案 辛弃疾 元夕 东风夜放花千树, 更吹落星如雨。宝马雕车香满路,凤箫声动, 玉壶光转,一夜鱼龙舞。 蛾儿雪柳黄金缕,笑语盈盈暗香去。众里寻她千百度,暮然回首,那人却在灯...
鹧鸪天 辛弃疾 鹅湖归病起作 枕箪溪堂冷欲秋,断云依水晚来收。红莲相倚浑如醉 ,白鸟无言定自愁。 书咄咄,且休休,一丘一壑也风流。不知筋力衰多少,但觉新来懒上楼。 【译文】 ...
感觉对事情了解总不是很深入,做得到博闻,大量广泛的阅读,但却浅尝辄止,做不到强记,因为记性不是很好,只能抓取到核心或关键的印象,所谓博闻广识而不强记。 做事情有些流于表面,总...
今天雨鸽心情一般。一个九成新冰箱如鸡肋般放置在客厅,想卖掉没有找到买家,丢掉又觉得可惜,于是便暂时被搁置在客厅一角,等待着后续的安置。 于是,在周末的时间,雨鸽拿了饮料和点心...