人的一生要做无数次的决定，大的决定尚且成千上万，小的决定更是难以计数。 牙齿对人体来说的重要性，正如俗语云：“当你拥有时不觉得珍贵，一旦失去了才知不可再来。”特别是年龄还不算...
发简信
IP属地：内蒙古
-
听爷爷讲那过去的事情
（二） 一九四六年，打跑了日本侵略军，共产党在华北站住了脚。 顽固军（阎锡山的部队）还很疯狂。共产党派来大量的工作队，没收地主富农的土地，分给贫农无地户。我爷爷主持了村里的土...
-
浅谈“尴尬”与“圪謇”
有些词语，我们只知其意却不知其源，往往囫囵吞枣。 从文字的起源探究，“尴尬”一词无论从象形或会意，都很难深究该词造字的出处。查《说文解字》源自吴语方言，与间界古音相同；意为难...
-
听爷爷讲那过去的事情
那是一九三七年冬天的事情。那一年九至十月，日本侵略军撵着奉军（东北军）的脚后跟已侵入山西大同地区，在左右卫县城已驻军。 几乎是同一时期，就在日本人进入大同那时；村里偶尔就来一...
-
2026-02-03
过年 “腊八粥，过几天，哩哩啦啦二十三。二十三，糖瓜粘，二十四，扫房子，二十五，做豆腐，二十六，去割肉，二十七，宰年鸡，二十八，把面发，二十九，蒸馒头，三十晚上熬一宿，大年初...
-
我也看了不少世界名著，最近慕名买了一本《呼啸山庄》是湖南文艺出版社，沈东子译。看到八十多页，因为看译著一定与原著不同。但《呼啸山庄》历来评价很高，忍了又忍，耐着性子坚持。但直到八十多页还是想放弃；设想，如果可以与译者对话，我一定要问问，你这是译的什么东西？是不是把一部名著遭塌了？用词拙列劣，语言乏味。抛开故事，用不忍卒读一点也不为过。不知别的译家啥样？你看的是那个版本？前些时读完《红与黑》译本如一块磁石，语言如一桌粤菜，读后让人回味无穷。接着又读了《大卫·科波菲尔》那普通人，没有波澜状阔的故事情节，但如云南的普耳茶；浓浓的哲理，个性鲜明的人物。仿佛一位德高睿智的老者坐在对面，与你讲他所经历过的故事。唯独《呼啸山庄》让我看不下去，那词句，那语言。你说译者的风格是力求口语化？但用词是那么拙劣寡淡，语句也是如同视线里一张丑陋歪斜的面孔。难道是我喝久了甜水，难以适应苦咖啡？希与讨教。
《呼啸山庄》读后感（1-5）
当你静下心来，读一本喜欢的书的时候，烦恼会一股脑儿抛去，从别人的故事里获得从未有过的轻松和快感。 我忽然想起读高中时，一个男同学家境贫寒，本打算辍学回家，娶妻生子，过平常人的...
-
七律·秋夜过王府井步行街二十一世纪旧体诗词风骚榜[https://www.jianshu.com/c/da968ae2d498] 七律·秋夜过王府井步行街 经年寥落复睽违，最羡高贤髀肉肥。 秋色当怜...
-
有计划的生活，思维活跃。
人是社会动物，我们必须具备一定的心机
终于到周末了，昨天晚上坐在电脑前搞阅读看了一篇文章后感觉昏昏沉沉，我习惯性地上床休息，躺了一会儿我也睡不着，后来想着下楼去散散步或许更好，于是赶紧换好衣服到楼下去走路。 在楼...
-
人是社会动物，我们必须具备一定的心机
终于到周末了，昨天晚上坐在电脑前搞阅读看了一篇文章后感觉昏昏沉沉，我习惯性地上床休息，躺了一会儿我也睡不着，后来想着下楼去散散步或许更好，于是赶紧换好衣服到楼下去走路。 在楼...
-
