郑重声明:本文系原创作品,首发公众号,文责自负。 在旧时乡土社会中,一桩桩婚事多成于父母之命,媒妁之言。即婚礼要办得体面、合乎规矩,需得到双方父母的认可,且得有媒妁从中牵线说...
郑重声明:本文系原创作品,首发公众号,文责自负。 在旧时乡土社会中,一桩桩婚事多成于父母之命,媒妁之言。即婚礼要办得体面、合乎规矩,需得到双方父母的认可,且得有媒妁从中牵线说...
郑重声明:本文系原创作品,首发公众号,文责自负。 野煎蛋糕,全名野煎鸡蛋糕。浦东本地闲话中,“煎”、“鸡”音近,两字连读略显拗口,因此,人们日常聊天中更习惯简称其为“野煎蛋糕...
郑重声明:本文系原创作品,首发公众号,文责自负。 “偎灶猫”一词,较早出现在清代文献中,如《清稗类钞》中明确提到“偎灶猫”一词。作者简列不同时节出生的猫,在体质方面有所差异。...
郑重声明:本文系原创作品,首发公众号,文责自负。 饭泡粥,顾名思义,即指将煮熟的米饭倒入锅中,加适量水,烧至薄粥状。 烧法简单的饭泡粥,一直以来都是普通百姓常吃、爱吃的食物。...
郑重声明:本文系原创作品,首发公众号,文责自负。 南汇方言中,锅巴通常被称为“饭䊓”。 “饭䊓”这一称呼,对老南汇人而言,是亲切的。同时,“饭䊓”也是方言中一个富有表现力的词...
郑重声明:本文系原创作品,首发公众号,文责自负。 那么,如此烧成的一锅家常菜饭,似乎与又咸又酸的味觉体验并不相符。民间为何习惯于称其为“咸酸饭”? 咸酸饭有咸味,易理解。一般...
郑重声明:本文系原创作品,首发公众号,文责自负。 上海菜饭,简称菜饭,是具有地方特色的焖饭。在上海方言中,人们习惯将其称为“咸(鹹)酸饭”。 现普遍认为,咸酸饭主要由叶用菜、...
郑重声明:本文系原创作品,首发公众号,文责自负。 上文提到,柴火大致可分为软柴和硬柴。那么,老早,人们在外捡拾来的柴火,一般会集中堆放在灶头间吗?实则不然。 旧时,人们有较强...
郑重声明:本文系原创作品,首发公众号,文责自负。 老早,浦东农村的人们做饭多用柴火灶。柴火灶若想烧得旺,总离不开充足的薪柴。 寻常人家多在家附近河浜边、树林、芦苇荡等地拾柴,...
郑重声明:本文系原创作品,首发公众号,文责自负。 浦东方言中,提到“水桥”,人们除了会想起“远到水桥头,近到灶沿头”这句俗语,亦会谈及另一句耳熟能详的俗语:水桥头的河泥不壮。...
郑重声明:本文系原创作品,首发公众号,文责自负。 小时候,我经常听到一句俗语:“远到水桥头,近到灶沿头。” 这句俗语,老上海人再熟悉不过,但对年轻一代而言,可能略显陌生。 我...
郑重声明:本文系原创作品,首发公众号,文责自负。 老早,在上海农村,缸,除了腌咸小菜、存天落水、存粮食之外,也是用来做酒板的重要容器。 我的童年记忆中,90年代末,每逢冬季1...
郑重声明:本文系原创作品,首发公众号,文责自负。 七石缸 我虽没见过七石缸,但与他人用方言聊天的过程中,“七石缸”是经常被提到的一个物件。 如说起孩子升学,家长表达对孩子未来...
郑重声明:本文系原创作品,首发公众号,文责自负。 关于甏,我的童年记忆中,印象最深的便是“滚糖蒜”的经历。 因刚腌制的蒜,口感生涩,需时间的沉淀和人工滚匀的过程。我看大人们,...
郑重声明:本文系原创作品,首发公众号,文责自负。 缸缸甏甏、篱子花架,是老早上海农村百姓家中的必备品。 旧文中提到的篱子和花架,现已较少见;缸与甏,在农村则依旧常见。 南汇土...
郑重声明:本文系原创作品,首发公众号,文责自负。 “蕻”字,《说文解字》中未有。《唐韵》释:“蕻,草菜心长也”。蕻,即指菜茎生长,故有茂盛之意。 “蕻”字,虽看起来陌生,但在...
郑重声明:本文系原创作品,首发公众号,文责自负。 雪里蕻,或写作“雪里红”。 “雪里蕻”这个名字,最初由谁所取,暂无从知晓。明代,王磐《野菜谱》中有云:“四明有菜名'雪里蕻'...
郑重声明:本文系原创作品,首发公众号,文责自负。 老早每年冬季,南汇大部分人家都会腌制萝卜干和雪里蕻。雪里蕻腌制方法与前文介绍的萝卜干腌法类似,但更为简便。 通常,人们会将地...
郑重声明:本文系原创作品,首发公众号,文责自负。 萝卜干腌制有着悠久的历史,早在北魏贾思勰所著的《齐民要术》中便提到“菘根萝卜菹法”,即时人腌萝卜的方法。 书中记载的这段关于...
郑重声明:本文系原创作品,首发公众号,文责自负。 “差序格局”,是费孝通先生在《乡土中国》一书中提出的重要概念。那么,何为“差序格局”? 费老将“差序格局”与西方社会捆柴式的...