01 译文 鲁国有一个非常节俭的人，他用陶罐制作了食物。他尝了尝感觉非常美味。于是就将食物盛在粗陶器皿里献给孔夫子吃。 孔夫子接受了以后非常高兴...

01 译文 杨王孙病得快死了，嘱咐自己的儿子说：“我死后希望能够裸体下葬，以便回归真本。你一定不要改变我的意愿。” 祁侯听说了这个事，劝说道：“...

01 译文 齐景公和晏婴宴饮。喝道晚上，齐景公要安排照明继续喝。晏婴说：“诗经有云：‘侧牟之俄。’说的是酒后失德。‘屡舞傞傞。’说的是酒后失仪。...

01 译文 晋文公着急诸侯举行盟誓：“我听说国家之所以衰败啊，要么源于沉溺于歌舞要么源于沉溺于攫取私利。贪恋美色使人放纵，热衷攫取私利使人昏聩。...

01 译文 卫国叔孙文子文王孙夏：“祭祀我们先君的庙太小了，我想扩建一下，可以么？” 王孙夏回答说：“古代的君子啊，都以艰苦朴素为荣。现在的君子...

01 译文 赵简子的乘坐的驽马拉的破车，穿着羊皮大衣。他的宰辅劝谏道：“乘坐新的车驾安稳，用骏马拉扯速度快，白狐皮大衣保暖且轻便。” 赵简子说：...

01 译文 齐桓公谓管仲曰：“吾国甚小，而财用甚少，而群臣衣服舆驾甚汰，吾欲禁之，可乎？” 管仲曰：“臣闻之，君尝之，臣食之；君好之，臣服之。今...

01 译文 魏文侯的私库发生了火灾，魏文侯因此穿上素服并且宣布休朝五天。大臣们也都穿上素服并慰问了魏文侯。只有公子成父没有来慰问。 魏文侯回复商...

01 译文 晋平公打造了一辆跑车。车上装饰着画有龙纹的旌旗，悬挂着犀牛角和象牙的装饰品，还用羽毛和灵芝作为点缀。 车子造成以后，标价千金。然后将...