-“I cannot keep your waves, ”says the bank to the river, “Let me keep yo...
投稿
收录了18篇文章 · 12人关注
-
飞鸟集——译其十八 -
飞鸟集——译其十九
-Praise shames me, for I secreatly beg for it. -我对你所有的视而不见都是在试图引起你得注意。
-
飞鸟集——译其十七
-The burning log bursts in flame and cries, “This is my flower, my death...
-
飞鸟集——译其十六-I have dipped the vessel of my heart into this silent hour; it has fill...
-
飞鸟集——译其十五
-The world has kissed my soul with its pain, asking for its return in so...
-
飞鸟集——译其十四
-This is a dream in which things are all loose and they oppress. I shall...
-
飞鸟集——译其十三
-The sadness of my soul is her bride' s veil. It waits to be lifted in t...
-
飞鸟集——译其十二
-This rainy evening the wind is restless. I look at the swaying branches...
-
飞鸟集——译其十一
-The road is lonely in its crowd for it is not loved. -想饮一些酒，让灵魂失重 好被风吹走...
-
飞鸟集——译其十
-One sad voice has its nest among the ruins of the years. It sings to me...
专题公告
非专业人士，非专八，翻译诗集纯属出于个人装逼！
{var%20f='http://v.t.sina.com.cn/share/share.php?appkey=1881139527',u=z||d.location,p=['&url=',e(u),'&title=',e(t||d.title),'&source=',e(r),'&sourceUrl=',e(l),'&content=',c||'gb2312','&pic=',e(p||'')].join('');function%20a(){if(!window.open([f,p].join(''),'mb',['toolbar=0,status=0,resizable=1,width=440,height=430,left=',(s.width-440)/2,',top=',(s.height-430)/2].join('')))u.href=[f,p].join('');};if(/Firefox/.test(navigator.userAgent))setTimeout(a,0);else%20a();})(screen,document,encodeURIComponent,'','','https://upload.jianshu.io/collections/images/1804848/crop1564364203915.jpg', '推荐专题《飞鸟集》（ 分享自 @简书 ）','http://39.103.169.235/c/ef4af70ea59f?utm_campaign=maleskine&utm_content=collection&utm_medium=reader_share&utm_source=weibo','页面编码gb2312|utf-8默认gb2312'));){kind=link}