【原文片段】

因为我们每个人从小就是这样学会说话和走路的。没有人、从学拼音规则、字母发音开始说话，也没有人从学力学原理、肌肉控制开始学习走路，我们只是不断地模仿和练习，直接去说、去走，从环境中持续获得反馈，体会乐趣，修正不足。最终，在不知道原理的情况下，我们就会说了，也会走了，而且还做得不错。

持续的正向反馈才能真正激发本能脑和情绪脑的强大行动力。因为人类强大的本能脑和情绪脑虽然没有思维、短视愚笨，时常沉溺于游戏、手机、美食、懒觉......但它们超强的欲望和情绪力量却是非常宝贵的行动里资源，如果能让它们感受到学习的乐趣，它们同样会展现出强大的行动力，让自己像沉迷娱乐一样沉迷于学习。

科学的学习策略是产出作品、换取反馈，驱动本能脑和情绪脑区“玩玩玩”，而不是一味地努力坚持，让理智脑苦苦地去“学学学”。有了这种认知，认识会迅速改变的——会拥有清晰而强烈的作品意识，会更加重视输出和运用，会倾心打磨作品，主动换取外界的反馈。

以前学英语可能会选择每日打卡的方式，但现在你可能会选择直接用：直接翻译一段美文、查询英文文档、阅读英语原版书，或者把手机语言设置成英文.......这么做当然会造成一些困难，但为了解决问题，你必定会想办法补全相关知识，所以你的学习行为都能得到即时反馈：要么帮助自己或者他人解决了一个问题，要么产出了一个有价值的作品，这些反馈带给自己的强烈的成就感和继续行动的欲望。

教是最好的学；用是最好的学；输出倒逼输入；请用作品说话......

古典在《跃迁》书中这样描述高手的破局战略：找到自己的高价值区——让自己成为某个领域的头部——再借助头部效应的系统推力，从一个小头部不断向大头部移动，实现跃迁。而抢占头部最好的途径莫过于持续打磨高价值的作品，凭借作品换取反馈。没有作品和作品意识，一切免谈。

所有的痛苦都是上天给我们的成长提示。

主动的回想测试是最好的学习方法之一，比坐在哪儿被动地重读材料要好得多。

从现在开始，请不要再默默无闻地独自耕耘了 ，不产出、不运用、不得到反馈，就算学一辈子也不会获得真正的成长和机遇。真正的学习成长不是“努力，努力再努力”，而是“反馈，反馈再反馈”，只有不断产出，获得反馈，我们的人生才会发生真正的变化。

【个人经历】

读完这篇文章，强调最多的是：用作品产出获得反馈。

当然，让我最震撼的也是这句话。道理都懂，可是在实际行动中常常忽视了 。好在，我学习了这篇文章，让我思考明白一件事：学习不是单纯学，想办法让自己产出作品。

那么，我现在正在学英语，我又能可以产出那些作品呢？如何积累自己的作品，让我有持续行动的欲望呢？

于是，我毫不犹豫的，在每日听力上开始了我的原创作品录制，每日将思考日记翻译成英语，跟读熟练后，我自己英语配音更新在作品集里。

视频号，将自己练习过的英语作品剪辑好发布出来。

很长一段时间，我对自己朗读的内容非常自信，只不过觉得没必要去公开发作品。

直到受到启发，筹备发布作品时，我遇到了很大的挑战。

第一，让我脱稿背诵3分钟英语原文，我竟然做不到。

第二，一句一句朗读可以很熟练，完整且正确读完整篇文章，实属不易。

面对第一个问题，哪怕这篇文案是我写的，我也朗读练习了无数遍了。我要轻松自如面对镜头说出英语，简直是难于登天，我想要实现着目标，我差不多花了4个小时朗读背诵，都没办法一字不落完整说完这段英文短文。

可见，想和说，中间隔着十万八千里距离。

同时，让我意识到，我可能还没有具备英语思维，无法将我想要的内容转化成英语，翻译能力不行。因为，所以的英语翻译是AI 做的，我不具备这样的能力。我没有训练自己的翻译能力。还有个非常重要的学习缺陷，我没有把学的英语转化成我真正的东西——我做不到信手拈来去用。

在剪辑过程中，自动识别字幕单词与原版单词不匹配，很明显，自己以为的读音是对的， 却识别出另外的单词。抛开那些识别字幕功能无法识别部分，剩下的识别错误的单词一定是我读音错误。通过这种语音识别系统，快速精准找到自己没有发现的错误读音。

在磕磕巴巴的英语作品里，我还是勇敢迈出了第一步。

有了作品，我空闲时刻就会去听，还欣然去跟孩子炫耀今天的作品。

突然，我在重听作品的时候，我惊奇发现了一个从未重视的问题：

为什么听我的英语听起来像在背单词，而别人听起来像说话，这么富有感染力呢？

为什么我的每个英语还停留在咬文嚼字读出单词，而别人已经是可以脱稿、轻松说话？这中间隔着多少距离呢？

我如何才能跨越这样的距离，快速走到需要我的人面前去呢？

于是，我仔细去寻找自己发音的规律，找自己和别人之间的差距。

我得给我的朗读添加一点断句，分段朗读，要有快有慢，升降节奏感，带一些情感波动等等，或许可以解决这些所有的问题。

而这些细节问题，是在听了很多遍我朗读的作品后，我自己发现的；

解决方案也是我再反复倾听作品中，我自己品出来、探索出来的方案。

正是有了作品后，学习英语过程中遇见的问题，进一步被放大了出来，朗读过程中的不足，被我抠了出来。

随着作品积累，也会伴随着各种问题的出现。

如果说，我每次都能在作品里发现不足，或者说遇见英语同行者们指出我的问题，都会对我更好学英语有了非常好的反馈，只会让我进步得更快。

【行动指南】

你想做什么，不要只是学，更好、更快的成长是产出作品，获得反馈。

1、根据自己当前的实力，做出可完成范围内最好的样子

2、热爱分享，展示给那些能力不足你的人。收获正向反馈。

3、冷静客观对待打击。带有情绪的批判，一笑而过，带有指正的批评，坦然接受积极调整

4、收集错题手册，找到正确 的方法，集中强化训练，避免下次再次出现同样的情况。