传习录(卷 上)
【六八】为学有源,生意无穷
「与其为数顷无源之塘水,不若为数尺有源之井水,生意不穷。」时先生在塘边坐,傍有井,故以之喻学云。
三轮执斋引《孟子·离娄篇》第四下,第十八章曰:“源泉混混,不舍昼夜,盈科(坎)而后进,放乎四海。有本者如是。”
许舜屏云:“此所谓随地皆学问也。”
于清远引朱子诗云:…问渠哪得清如许?惟有源头活水来。,谓此为朱子见道之诗。又引《论语.子罕篇》第九,第十六章,子在川上曰:‘逝者如斯夫!不舍昼夜。’又引朱子注(《论语集注》)曰:‘天地之化,往者过,来者续,无一息之停,乃道体之本然也。然其可指而易见者,莫如川流。故于此发以示人。欲学者时时省察,而无毫发之间断也。”’
捷案:朱诗名《观书有感》,载《朱子文集》卷二(页十下)前二句云:“半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊。”意谓人心如镜,而天理人欲交战。为有源头活水,乃得全清。孟子之本、朱子之活水、阳明之生意,其实一也。观书是学,即时时省察。阳明以之喻学,亦即此意。许氏所谓学问,切勿以狭义言之。
[译文]
先生说:“与其造一个数顷宽却没有水源的池塘,倒不如挖一口数尺之深而有源头的井,井水源源不断,有生机而不会枯竭
“当时,先生刚好坐在池塘边,旁边有一口井,所以他就用井和池塘来比喻做学问。
释疑:
“为学须有本源”,心学的本源就是“良知”,为学如果只是外求,等于池塘蓄水,无论蓄水多少,依旧是死水一潭。只有打开源头,才能取之不尽用之不竭,生生不息。
传习录逐条精讲摘要:
阳明先生教学是艺术家的教法,就地取材,现场随地指点良知。
生生之谓易,生生之谓道。生意不穷,它是活的。心学就是去找泉之源的学,自己把心里头那个动力之源凿开。
朱熹格物致知,是在“所”上用功,就是所知,今天知道了一点,明天知道了一点,心学要在“能知”上用功夫。我的认识能力、理解能力、创意能力,有了能力,我自然就能做出这来做出那来,所以心学是源头活水,做的就是源头活水的学问。
净心斋笔录
2023年4月15日