8
5
32
17610
24
7
现在要是有个二十一岁的人问我爱情都是什么？大概我也只能回答：真的，这可能从来就不是能说得清的。无论她是什么，她都很少属于语言，而是全部属于心的。还是那位台湾作家三毛说得对：爱...
今天的译文第一次被Gary“拷打”，原因之一是自己为了追求“雅”，而偏离了最基本的“信”，有点overstate了，这是翻译中的大忌。他一阵见血的指点给了我警醒，也给了我启发...
翻译是一门需要换位思考的学科，译者不仅要从作者的角度去理解原文的内涵，还需要站在读者一方用地道、通俗的语言将原文意思传达到位。 除此之外，李长栓教授在《非文学翻译理论与实践》...
小仲马的《茶花女》～ 本来对女主的“卖笑女”身份带有一些偏见，但认真读下来，发现其内心就像山茶花一样是纯洁、静雅、理性的，而且一直怀揣着对纯粹和忠贞爱情的憧憬。 幸运的是，在...
最近随着学习任务的增加，我时常发现自己在做一件事情时容易被打断，比如写英语作业时写着写着脑子里会突然想起自己是不是要查一下某个日语知识点，于是就停下手中的事情转而去查日语资料...
你好呀，未来先生，见字如面。 最近的风沙说来就来，雨说下就下。 下雨是唯一一个天空将大地连接起来方法，许是天空思念了大地。大地将万物复苏反馈给了天空。仔细想来这也算是双向奔赴...
因为之前复试请假，耽误了考试，所以昨天和老师说了今天补考。整个学院补考的只有我一人，所以我是在老师的办公室单独考的。 监考我的是一位年轻的女老师，很温柔和亲和，说话轻声细语的...
时隔一年多了，我终于回到了简书。 关于以后更新的内容，之前想过要转方向的（写一些温暖小故事），但是最近还是有一点点忙，所以可以慢慢来。 最最重要的是，这一年里，我所有的付出都...
写了 13601 字，被 1658 人关注，获得了 21986 个喜欢
人与人之间的磁场和思想同频是很神奇的。有的人你最先认识，但两个人的磁场并不相吸，这样即使认识再久、物理距离再近，也是没有办法惺惺相惜的；而有的人虽然认识时间并不如前者长，但两...
