第75章 虚心明理实心却欲 【原文】 心不可不虚,虚则义理来居; 心不可不实,实则物欲不入。 【译文】 人一定要有虚怀若谷的胸襟,只有谦虚谨慎才能获得...
第75章 虚心明理实心却欲 【原文】 心不可不虚,虚则义理来居; 心不可不实,实则物欲不入。 【译文】 人一定要有虚怀若谷的胸襟,只有谦虚谨慎才能获得...
第61章 兢业的心思潇洒的趣味 【原文】 学者有段兢业的心思,又要有段潇洒的趣味。若一味敛束清苦,是有秋杀无春生,何以发育万物? 【译文】 做学问的人要抱有专...
第46章 有木石心具云水趣 【原文】 进德修道,要个木石的念头,若一有欣羡,便趋欲境;济世经邦,要段云水的趣味,若一有贪著,便坠危机。 【注释】 ①云水:禅林...
第31章 富宜宽厚智宜敛藏 【原文】 富贵家宜宽厚,而反忌刻, 是富贵而贫贱其行矣,如何能享? 聪明人宜敛藏,而反炫耀, 是聪明而愚懵其病矣,...
爱的信任The trust of love 我以为冬天已经笼罩大地,您却从未放弃过希望。 No matter how the world being covered by t...
威权的所在Where the authority lies 狂风暴雨使我们对神充满敬畏, 而温柔的清风让我们懂得感恩。 A Tempest fills us with res...
邻居的建议Advises form the neighbours 在嘲笑别人的成果不尽人意之前, 不妨先斟酌自己的实力。 Measure yourself first bef...
泥土的回报Returns of the soil 当我们的心里住进一个他(她)的时候, 我们屡屡让另一颗收容我们的心饱受煎熬。 As we place a him or he...
第16章 利毋居前德毋落后 【原文】 宠利毋居人前, 德业毋落人后, 受享毋逾分外, 修为毋减分中。 【注释】 ①分外:不在本分之内。...
第1章 栖守道德毋依阿权贵 【原文】 栖守道德者,寂寞一时;依阿权势者,凄凉万古。达人观物外之物,思身后之身,宁受一时之寂寞,毋取万古之凄凉。 【注释】 ①依...
夜与银河Night and the Milky Way 暮色掩盖不住的爱情, 点点滴滴渗透出来, 形成了天上的银河。 The love which could no long...
神的尘埃Dust of gods 我们曾深爱的偶像, 原来不过是神的尘埃。 The figures we used to admired the most were mere...
StrayBirds Love' s pain sang round my life like the unplumbed sea;and love' s joy s...
阅读泰戈尔的诗,既要细读,更要精读;既要逐词逐句读,更要综合立体读,分层次读。一千个读者有一千个泰戈尔,每个读者都可从泰戈尔的诗中读出自己,但要做到这一点,首先要把自...
第81章 用一转的秋波,你能从诗人的琴弦上夺去一切诗歌的财富,美妙的女人! 但是你不愿听他们的赞扬,因此我来颂赞你。 你能使世界上最骄傲的头在你脚前俯...