01
译文
唐朝贞观年间，左丞李行廉的弟弟李行诠的儿子李忠和自己的后妈有不正当的关系，后妈被李忠藏了起来，对外人说后妈被圣旨召唤到了宫里。
李行廉不知道这里面的道道，就到宫里找人。朝廷一听还有这事比李行廉还着急，紧急调查这个事。
后妈只好装成被领巾勒晕在大街上。长安尉询问她，她回答说：“有人拿着圣旨召唤我去，一个穿着紫袍的人强行留宿我好几天。我也不知道他是谁，就被勒晕了扔到大街上了。”
县尉王璥在另一个房间中审问李忠，没有什么收获。
王璥命令一个公务员躲藏在桌子下面，又命令一个公务员喊他：“长史找你有事。”王璥就忙不迭地锁门离开。
于是，这对母子相互告诫，说：“一定不要承认我们的事。”还说了很多私房话。
王璥再次打开门的时候，躲藏在桌子底下的公务员也出来了。这对母子大吃一惊，只能认罪伏法。旧集没有说出处。
02
原文
唐贞观中，左丞李行廉弟行诠前妻子忠，烝其后母，遂与潜藏，云“敕追入内”。行廉不知，乃以状闻，朝廷推诘甚急。
后母诈以领巾勒项卧街中，长安尉诘之，云：“有人诈宣敕唤去，一紫袍人见留数宿，不知姓名，因勒送街中。”
县尉王璥令并其子引就房推问，不服。璥先令一胥伏于案下，又令一胥走报云：“长史唤。”璥仓皇锁房门去。
于是母子相谓曰：“必不得承。”复有私密之语。
璥至开门，案下之人亦出，母子大惊，并服其罪。旧不着出处。
03
补
烝：一般是指娶父亲的亲切或者兄长的妻妾，这里指的是李忠和自己的后妈有不正当的关系。
04
感
这个故事也曾经收录在智囊里面，故事在“0416王璥王守仁”，搜索历史消息可得。
郑克不知道这个故事的出处，但是科技却知道这个故事的出处。这个故事出自《朝野佥载》。《朝野佥载》的作者我们以前提到过，名字非常特别，有兴趣的小伙伴朝前翻翻。
现在再看这个故事的话，破绽实在是太多了。首先，这种事为什么要和宫里扯上关系。他们可以不要脸，但是皇家不能不要脸啊。这一套操作部就摆明了说皇家，甚至是皇帝本人在强行那啥。这事是真的倒还罢了，没有这个事谁还愿意吃这个哑巴亏啊！要知道刘禅因为这种事都直接把大臣干掉了。
其次，既然已经把后妈和继子都关在一个房间了，那说明这事有的放矢了。这种事，连他们自己家的人都不知道，王璥怎么就知道了？要不然没道理把继子和后妈这种组合放在一起啊。
而且，只隐藏一个公务员还是差点意思，我觉得这种事至少得两个人来做。一个人风险还是太大了。当然，如果能录音录像两说。
另外，李行廉这个人似乎只出现在这一个故事中。甚至连墓志铭都没有。
所以，这个故事不是很真。
不过这个方法还是值得学习的。毕竟，现在能够录音录像，连公务员都省了。
