国庆假大家都出去玩了吗？ 回来总不免要给同事带点手信（虽然以前我从来不会带，因为跟以前的同事没那么熟），特别是在现在这家公司，因为很多会议都是同...

英日让ds老师给我评卷了，记录一些启发 1豪雨に見舞われる，想写遭遇，一下子没想起来，日文怎么表达 2英文长路的果因结构→我的日文是按英文语序但...

云南菌菇是什么时候火起来的？ 感觉是“红伞伞、白杆杆，躺板板”那个宣传视频开始的，然后很多人就分享自己吃菌吃到看见小人跳舞的经历。勾起了很多人的...

今天早上超生气 日方说今晚需要翻译加班，然后说正式员工没有加班费，那是不是让外包的你或另一个外包妹加班比较好。 我tm瞬间火大，正式员工是没有加...

超绝ky 在别人练习的时候偏要来搭话，没看到人戴着耳机吗？有没有脑子啊？真tm sb

跟sb同事一起翻会，负能量爆表。 两次记错时间想换走我，会不会数学啊？几点换都要我提醒吗？还要打断我的翻译。 我去接她，她还一脸问号看着我，神经...

日方交代了我一个翻译任务，让我搞完也抄送c一下，我速速搞完，趁那个恶心的同事b在开会的时候速速发出，省得他又来试图给我“校正”（因为他日译中真的...

提醒了同事一句没开麦（可能是两三句，因为我声音比较小以为她没听到），被他“吼”（反正带有不耐烦的情绪）“开了！” 所以我是真的不爽他，为什么我要...

今天有个日译中交传，我翻了，问的是冷却效率是否会降低，中方的回答有点答非所问（至少我没理解到他的意思），他说这个热对a影响不大，对b也不影响，对...