原文： 15 王子敬兄弟见郗公①,蹑履问讯②,甚修外生礼。及嘉宾死③,皆著高屐,仪容轻慢④。命坐,皆云:“有事不暇坐。”既去,郗公慨然日...

原文: 14 谢万北征①，常以啸咏自高②,未尝抚慰众士。谢公甚器爱万,而审其必败③，乃俱行,从容谓万曰④:“汝为元帅,宜数唤诸将宴会,以说...

原文： 12 谢公尝与谢万共出西①,过吴郡②,阿万欲相与共萃王恬许③，太傅云:“恐伊不必酬汝④,意不足尔⑤。”万犹苦要⑥,太傅坚不回⑦,万...

原文： 12 谢公尝与谢万共出西①,过吴郡②,阿万欲相与共萃王恬许③，太傅云:“恐伊不必酬汝④,意不足尔⑤。”万犹苦要⑥,太傅坚不回⑦,万...

原文： 11 王子猷作桓车骑骑兵参军①。桓问日:“卿何署②?”答曰:“不知何署,时见牵马来,似是马曹③。”桓又问:“官有几马?”答曰:“ ...

原文： 10 谢中郎是王蓝田女婿①。尝著白纶巾②,肩舆径至扬州听事③,见王,直言曰④:“人言君侯痴,君侯信自痴⑤。”蓝田曰:“非无此论，但...

原文： 9 谢万在兄前①,欲起索便器②。于时阮思旷在坐③，曰：‘‘新出门户④,笃而无礼!’’ 译文： 谢万在他的兄长面前，想起身...