刚来德国时,因不懂德语,听到让人们大笑的笑话时,还得让人翻译成英文。先说明一点,本人笑点很低,为好玩的笑话能笑好几天。当好多笑话在我明白了之后,我却没觉得可乐,这就让大家很失...
刚来德国时,因不懂德语,听到让人们大笑的笑话时,还得让人翻译成英文。先说明一点,本人笑点很低,为好玩的笑话能笑好几天。当好多笑话在我明白了之后,我却没觉得可乐,这就让大家很失...
维也纳 Türkenschanzpark 公园
自古英雄爱美人。和平时代少英雄,现叫“绅士”或“好男人”接地气些。对有能力且内心强大的美人,你爱爱不爱,碰到好男人是缘分,碰不到,自己过的照样精彩。其中也不乏心灰意冷者,像一...
秋天 是美丽至恰到好处的延伸, 洋溢着叶子变老的多彩, 承载着从容不迫的成熟 和宁静的安逸。 DIY - 秋叶
2019年11月1日0点,奥地利公共场所室内禁烟法令正式生效。在餐馆、酒吧、咖啡馆内吸烟,也成为了历史。其议案经历了艰难而漫长的数十年,争议也终于落下帷幕,成为欧洲最后一个公...
在孩子们还小的时候,每天晚上他们临睡前,我都会给他们讲一个故事。讲书里的故事,和我自个编的故事,把我的一些观点通过讲故事的方式融入其中。 有趣的是,几年后他们会时不时的把我的...
前德国总理Konrad Adenauer 留下有关平等的名言:Wir leben alle unter dem gleichen Himmel, aber wir haben...
奥地利国庆节+奥地利联邦军的咨询及作用展览 Bundesheer: Informations- und Leistungsschau am Nationalfeiertag ...
德语的骂人话很多,有些一听就是脏话,有些光听词义并不像是骂人的,比如:牛羊猪之类的。 这里大多数人吵架时就事论事,只是嗓门儿大些。当面骂脏话的很少,有怕担负法律责任的可能性。...
以前在德国时,我们有一个每月一次的家庭朋友聚会,轮流的即做东道主,也要拟定主题供大家讨论。每人的生长环境和经历不同,所得的见解和价值观也会不同。大多数人通过对自己的了解都会肯...
感恩节-Erntedankfest(直译:感谢丰收的节)- 和外孙做了果盘 每到秋季,家家户户屋里门外饰品换装。十月第一个星期天是这里的感恩节,而十月的最后一天是万圣节- H...
经过几周的围攻,城堡内已弹尽粮绝,在即将屠城的最后关头,攻城的国王突发善心: 城堡内的所有女人可以平安撤离,并允许她们带上任何能背的动的个人所有。 之后城门大开,女人们先后走...
有一句翻译出自老子名言的德文:Reichist, wer weiß, dass er genug hat.简而易懂且我喜欢。直译是:富有,是自己认为,拥有了足够的财富(或满足...
今天下雨了。好在前两天抽空都享受到了好天气。 在维也纳我最常去的两个接地气的地方:Wienerber–维也纳山 和Donauinsel –多瑙河岛。 每次在外面见到好看的东西...
德国笑星(类似中国的单口相声)Michael Mittermeier 的一个段子:德国人和奥地利人开车时对同一件事情的反应: 红灯亮了,奥地利人赶忙看地图接下来怎么走。灯绿了...
要是将德国人和奥地利人作比较,我会说,如果比喻德国人是警察的话,奥地利人像似绅士。 搬进维也纳新屋的第二天,我正站在梯子上拿着电转卯眼呢。本来拿着那么大的机器站在高处还要卯足...
我的同学李新,是我在二外上学时走得最近的朋友。他虽然看上去丑丑的,但并没影响我每次见到他时的开心。一次我问他,你怎么长这么丑,他没事儿人一样,怎么着,我乐意,你管得着么你。 ...
我和马库斯是在几年前的一个画展上认识的,可以说是一见如故。他有着温文尔雅的绅士风度,及艺术家特有的洒脱形象。从他的作品中可以看出,他对时事有着敏锐的观察力和其独到的见解,富有...
这里有句俗语 Das Glück ist das einzige, das sich verdoppelt, wenn man es teilt - 分享快乐,是唯一一件能得...