汉词英译：放鸽子 在旧上海，以女人到雇主要做保姆，或小妾为名然后卷走被骗人的财物，黑道上称为“放鸽子”。“放鸽子”，字面意思是放飞白鸽，后用来比喻“定下了约会却不赴约”。英语...
发简信
IP属地：河南
-
“放鸽子”英文表达是这样的，万不可说错！不然非常尴尬！ -
“尊老爱幼”英语口语这样说，总结这些，你都拿走吧！汉词英译:尊老爱幼 “老吾老，以及人之老，幼吾幼，以及人之幼。尊老爱幼。”“尊老爱幼”，汉语成语，拼音是zūn lǎo ài yòu，释义尊敬长辈，爱护晚辈，形容人的品德良好...
-
“自相矛盾”的英文表达，你必须知道！汉词英译:自相矛盾 辞勇及武；自相矛盾。“自相矛盾”，汉语成语，拼音，[zì xiāng máo dùn]。比喻自己的言行前后抵触。英语解释为“argue against o...
-
与性格特征的英语，“朝气蓬勃”英语表达，记住这两个高级词汇！满堂青年，朝气蓬勃。“朝气蓬勃”，汉语成语，拼音，[zhāoqì péng bó]，释义，形容生气勃勃，充满活力。英语解释为“be full of vigour and vi...
-
“其乐无穷”的英语表达, 让你随心所欲地表达快乐！汉词英译: 其乐无穷 君子饮酒，其乐无穷。“其乐无穷”，汉语成语，拼音，[qí lè wú qióng]，意思是其中的乐趣没有穷尽。英语解释为，“find it a boun...
-
因祸得福的英语竟是如此翻译，日常生活会用得到！汉词英译:因祸得福 越王勾践栖于会稽，复残强吴而霸天下，此皆“因祸得福”，因祸得福，汉语成语，拼音，[yīn huò dé fú]，释义，因遭遇灾祸之后反而得到福。比喻变坏事...
-
"鸡毛蒜皮"英语这样正确表达，翻译错了会吓坏老外的？汉词英译:鸡毛蒜皮 生活本来就是鸡毛蒜皮的，“鸡毛蒜皮”，汉语成语，拼音，[ jī máo suàn pí ]，释义，比喻无关紧要的小事或毫无价值之物。英语解释为“worth...
-
人山人海千万不要说成“people mountain people sea”，要记住！人山人海千万不要说成“people mountain people sea”，要记住！ 汉词英译:人山人海 人在年轻的时候走过人山人海，“人山人海”，汉语成语，拼音 rén ...
-
明星频频爆出“塌房”，“塌房”英语地道表达(分享)！娱乐圈里越来越频繁的塌房事件,正在重塑着相关商业规则。塌房，主要指爱豆在粉丝们心目中形象的坍塌。那么塌房用英语如何表达呢？ house crashed塌房 英语例句: ①刚大...
-
-
-
羽绒竟然叫down！为啥这样表达？不懂赶紧看过来！冬天来了，该认真过冬了,厚厚的羽绒服登场。你知道羽绒用英语怎么说吗？ 羽绒：down 英语学习者一定很熟悉“down”这个词，但作为名词的down就是我们大部分同学的知识盲区...
-
歪果仁口中的We'll talk究竟是说，还是想让你闭嘴？有一句话说得好：“言多必失，祸从口出。”经历的多了，你就会知道：嘴快，会引起麻烦，话多，会带来灾祸。那么就别说啦，别说啦用英语怎么说？ We'll talk：别说啦 We'l...
-
当代人普遍的“社恐”，英语该咋说？社交恐惧症也就是我们所说的社交焦虑障碍，以青少年或者成年人为多发人群。常见的表现主要有社交、人际交往中十分担心、紧张、害怕。社恐用英语怎么说？ 社恐Social phobia...
-
“苛刻”表面看起来很复杂，其实用这个词就可搞定！“人们在日常生活当中最容易犯一个错误，便是对陌生人太客气，而对亲密的人要求则比较苛刻”。苛刻一词用英语怎么说呢？ be hard on表示的意思为对……苛刻；对……要求严格 ...
-
加减乘除英文如何表达？很简单的，难道你不会？人生其实是自我过程，离不开运算，具体而言，是少不了加减乘除。那么你知道加减乘除用英语怎么说嘛？ 加减乘除分别由英文翻译为 Plus, Subtract, Multiply, ...
-
雪糕是ice cream，那“冰棍”英语如何表达？你知道嘛？我们的生活或多或少像这种雪糕、冰淇淋哲学。我们总是要经历一些灾难，就像在冬天幸存下来并反攻夏天的雪糕、冰淇淋店一样。当我们遇到困难时，我们只能面对困难。 “雪糕”和“冰棍”的...
-
英语知识，“很般配”用英语怎么说？你知道吗？选择配偶不是找到最好的伴侣，而是找到合适的伴侣，然后找到最适合自己的伴侣。中国人经常谈论两个人是否有“夫妻相”。除了他们的外表，这还意味着匹配良好或不匹配。男人和女人都喜欢对...