浩然石头

新闻报刊业(Print journalism)也受到追求轰动效应(sensationalism)的严重影响(in the grip of)。正如一位报纸编辑所观察到的:”记者...

浩然石头

即便是撰写严肃书籍的也想要写快销书(published authors)，在新书宣传会上(promotional interviews)，他们也常被要求(directed)回...

浩然石头

这种操控(manipulation)导致很多人无法对目标形成稳定的专注(mature attention span成熟的注意力持续时间)。这些人期望学校和工作中( the c...

浩然石头

电视节目利用频繁的镜头切换(frequent scene shifts)以及诸如车辆撞毁(car crashes)、暴力和性交(sexual encounters)等感官刺激...

浩然石头

大众文化的影响(The Influence of Mass Culture) 在过去几个世纪里(In centuries past)，家庭和老师是孩子的首要(dominant...

浩然石头

优生学家的担忧激发了一连串的反应。Sanger的计划生育政策(Planned Parenthood)敦促(urged)低收入阶层采取避孕措施(practice contrac...

浩然石头

要认识(appreciate)思想对人们生活的影响，不妨思考下一个多世纪前在心理学(psychology)领域颇为流行且其影响至今仍存(whose influence con...

浩然石头

思想的影响(The Influence of Ideas) 当听到一个想法时，其隐含的意思也同样会传达出来(simultaneously conveyed)，顺理成章(log...

浩然石头

其实能看到我翻译的中文的读者，是多么的幸运啊。我自己看的英文，生词又多，理解非常的困难。耗费了这么久，终于自己翻译出了自己能看明白的中文了。真实太幸福了。 第一层，是能看懂的...

浩然石头

序言Preface 1975年本书第一版面世时，[西方]知识界的主流(dominant intellectual)焦点仍是主观性(subjectivity)，和感觉。[主观即...

浩然石头

时代与地域的影响(The Influence of Time and Place) 你不仅是一个特殊物种(species)--智人的一员，也是该物种当前历史时期的特定时间和...

浩然石头

第01 章 你是谁？(Who Are You?) 假使有人问:”你是谁？”很简单，直接回答你的名字就行了。但如果这个人想知道关于你本人的所有故事，这个问题就不太好回答了。显然...

浩然石头

第一部分背景(The Context) 任何人想要掌握一项活动(activity)，都必须首先了解其工具和规则。辩证思维如此，打高尔夫、做木工(carpentry)、驾驶飞机...

浩然石头

引言(Introduction) 《超越感性》旨在向你介绍辩证思维。此话题对你而言可能比较新颖，因为在大多数中小学中(in most elementary and seco...

浩然石头

为什么有极端思想的人，行为也容易极端呢？思想决定你的行为，行为决定你的选择，选择决定你的命运。 所以要改变命运，只有先改变自己的思想。逻辑如此。如果只改变行为，没用的，又会被...

浩然石头

本书特别说到西方自由社会的各种优点。比如有各种观点的自由。但是也提到，如果你的行为影响到了别人，就要收到法律的处罚。看到这里，突然对如今西方的各种奇葩思想泛滥，各种奇葩行为的...

浩然石头

what began as a reaction against an extreme view became an extreme view itself. 这句话怎么翻译...